شرکت یوبیسافت (Ubisoft) پشتیبانی پس از عرضه خود را از نسخه بازسازی اساسینز کرید بلک فلگ (Assassin’s Creed 4 Black Flag Resynced) با انتشار یک پچ جدید ادامه داده است؛ پچی که قابلیت پرطرفدار مخفی کردن لوله فوتکُنَک (Blowpipe) از مدل ظاهر ادوارد کنوی (Edward Kenway) را اضافه میکند. حجم این بهروزرسانی روی ایکسباکس سری ایکس/اس ۱۵.۲ گیگابایت، روی پلیاستیشن ۵ برابر ۲.۰۳ گیگابایت، روی رایانههای شخصی ۳.۷ گیگابایت و برای نسخه استیم ۱.۸ گیگابایت است. برای توضیح سریع نحوه مخفی کردن فوتکنک، این شرکت ویدئویی آموزشی منتشر کرده که میتوانید آن را تماشا کنید.
علاوه بر موضوع فوتکنک، این پچ رفع باگها و بهبودهای متنوعی را برای نسخه بازسازی اساسینز کرید بلک فلگ به همراه دارد؛ از افزایش تعداد اسلاتهای ذخیره خودکار (Autosave) گرفته تا رفع مشکلات رابط کاربری هنگام استفاده از موش و صفحهکلید و حتی اصلاح برخی از مراحل باگدار که شخصیتهای غیرقابلبازی (NPC) در آنها دچار اختلال شده یا در حالت کیفیت پایین باقی میماندند. برای اطلاع از جزئیات بیشتر، جزئیات کامل پچ را در ادامه مطالعه کنید.
ریچارد نایت (Richard Knight)، کارگردان بازی، پیشتر درباره برنامههای تیم برای ارائه پشتیبانی بلندمدت از نسخه بازسازی اساسینز کرید بلک فلگ صحبت کرده بود. او در مصاحبهای اذعان داشت که اگرچه نمیتواند به طور رسمی متعهد به چیزی شود، اما اشاره کرد که پشتیبانی یکساله «پیشبینی خیلی دور از ذهنی نیست».
او گفت:
ما باید، میدانید، باگها را برطرف کنیم. از هر کسی که با باگ روبهرو شده عذرخواهی میکنم، آنها آزاردهنده هستند – برای ما هم دردناک هستند. و ما واقعاً میخواهیم برخی قابلیتهای بهبود کیفیت تجربه کاربری را اضافه کنیم. بنابراین، منظورم این است که این حدس بسیار معقولی است.
نسخه بازسازی اساسینز کرید بلک فلگ در ماه جولای برای PC، PS5 و Xbox Series X/S منتشر شد و فوقالعاده موفق ظاهر شده است؛ به طوری که در عرض ۱۴ روز بیش از ۳.۵ میلیون نسخه فروخته است.
جزئیات پچ بهروزرسانی نسخه ۱.۰.۶ بازی نسخه بازسازی اساسینز کرید بلک فلگ:
بخش عمومی (General)
افزایش تعداد ذخیرههای خودکار از ۵ به ۱۰ اسلات جهت امکان بارگذاری از مراحل قبلی بازی.
- رفع مشکلی در PC که در آن اگر تنظیمات گرافیکی از حالت پیشفرض Low به سفارشی (Custom) تغییر میکرد، نرخ فریم میانپدهها روی ۳۰ فریم قفل میشد.
- اضافه شدن آموزش فراموششدهی «پرت کردن پول» (Throw Money).
- رفع مشکلی که باعث میشد اعلانات بستههای DLC در شروع بازی جدید ظاهر شوند.
- رفع مشکلی که در آن ادوارد بلافاصله پس از جابهجایی سریع (Fast Travel) به یک نقطه همگامسازی، هنگام دویدن و پرش به پایین لیز میخورد.
- رفع مشکلی در PC هنگام استفاده از موش و صفحهکلید که باعث علامتگذاری یا برداشتن علامت آیکون کوئست هنگام انتخاب تب Quests میشد.
- رفع مشکلی که در آن بازیکنان پیام تأیید خرید بستههای منابع (Resource Packs) را دریافت نمیکردند.
- رفع مشکلی که باعث میشد بازیکنان پس از تغییر کلید دویدن به RT، هنگام نگه داشتن RT قادر به انجام پارکور نباشند.
- رفع کرشهای جزئی که ممکن بود در طول مبارزات زمینی و دریایی رخ دهند.
- رفع مشکلی که در آن هود ادوارد هنگام «پرش ایمان» (Leap of Faith) تغییر حالت نمیداد.
گیمپلی (Gameplay)
- رفع مشکلی که در آن بازیکنان نمیتوانستند روی دشمنانی که در حالت «هوشیار» یا «مشکوک» بودند، حرکت تکل/پاشو بزنند (Leg Sweep).
- رفع مشکلی که در آن نیروهای زبده (Brute Elites) گاهی به سمت بازیکن حمله نمیکردند.
- رفع مشکلی که هنگام تلاش برای استخدام رقصندهها روی جعبهها رخ میداد.
- رفع مشکلی که در آن «استفاده سریع از دارت طنابی» پس از قطع شدن با حمله دشمن یا بعد از آویزان شدن با دارت طنابی دیگر قابل استفاده نبود.
- رفع مشکلی که گاهی بازیکنان پس از درگیری با دزدان دریایی مست، قادر به ترور آنها در دود نبودند.
- رفع مشکلی که در آن کشتیهای دشمن هنگام کوبیدن به کشتی «جکداو» در زوایای خاص، هیچ آسیبی وارد نمیکردند.
- رفع مشکلی که در آن اجساد روی نیمکتها پس از بارگذاری مجدد فایل ذخیره، قابل غارت یا حمل بودند.
- رفع واکنش کند نگهبانان پس از دیدن یک جسد آویزان شده.
- رفع مشکلی که در آن ادوارد همیشه به سمتی که در نبرد دریایی نشانه گرفته بود، نگاه نمیکرد.
- رفع مشکلی که در آن ادوارد میتوانست هنگام پریدن از روی دشمن، تکدوان (Takedown) اجرا کند.
- رفع مشکلی که در آن رهبر کاروان دریایی پس از کاهش سطح تعقیب یا فرستادن آن به ناوگان کنوی هنگام تسخیر کشتی، به هوا پرتاب میشد.
دنیای بازی (World)
- رفع مشکلی که ممکن بود بازیکنان هنگام پارکور بین درخت و دیوار در کینگستون گیر کنند.
- رفع مشکلی که در آن بازیکنان میتوانستند به یک نقطه همگامسازینشده در هاوانا جابهجایی سریع انجام دهند.
- رفع مشکلی که هنگام تلاش برای جابهجایی سریع به یک قلعه تسخیرشده در منطقه ممنوعه، هیچ پیام هشدار دهندهای نمایش داده نمیشد.
- رفع مشکلی که در آن بازیکنان هنگام بالا رفتن از پشت صندوقچه در جزیره ماریگوانا، در حالت سقوط آزاد گیر میکردند.
پیشرفت و اقتصاد (Progression & Economy)
- رفع مشکلی که در آن قیمت فرمان Kraken به نادرستی درج شده بود.
- رفع مشکلی که در آن کتابچه کدکس کشتی «بنجامین» در کوئستهای بعدی باز میشد.
رابط کاربری و منو (UI/Menu)
- بهروزرسانی فونت زبان چینی سادهشده برای خوانایی بهتر.
- رفع مشکلی که ممکن بود بازیکنان هنگام رفتن به تب Map در زمان مشاهده بخش Codex دچار قفل نرمافزاری (Soft-lock) شوند.
- رفع مشکلات چینش متن هنگام تنظیم زبان روی عربی.
- رفع مشکلی که در آن آیکون کشتیهای متحد نمایش داده میشد.
- رفع مشکلی که در آن پسزمینه مشکی فعالشده برای اهداف، در طول Modern Rifts روشن میماند.
جلوههای بصری و گرافیک (Visuals & Graphics)
- رفع چندین مشکل انیمیشن.
- رفع مشکلات جزئی فیزیک راگدال (Ragdoll).
- رفع چندین مشکل دوربین در هنگام ترورها.
- رفع مشکلات نورپردازی زیر آب.
- رفع شکافهای بصری موجود در دیوار قلعه ناسائو.
- رفع مشکلی که خون دشمنان هنگام ضربه نهایی با تیراندازی، به جای چانه از کمر خارج میشد.
- رفع مشکلات بصری در دعواهای میخانه هنگام بیهوش کردن دشمنان در نزدیکی میز و صندلیها.
- رفع مشکلات تداخل بصری (Clipping) شنل زره «Hellion Armor» در بادهای شدید.
- رفع مشکلاتی که در آن PSSR در صورت استفاده از یک حساب کاربری ابتدا روی PS5 و سپس روی PS5 Pro به درستی فعال نمیشد.
بومیسازی (Localization)
- رفع بومیسازی نادرست نام «نسخه بازسازی اساسینز کرید بلک فلگ» در تمام پلتفرمها برای زبان چینی سادهشده.
- رفع بومیسازی نادرست تروفی/اچیومنت «Ed the Diver» در زبان چینی سادهشده.
صدا (Audio)
رفع مشکلات مختلف قطعی یا فقدان صدا.
رفع نبود صدای دفاع نگهبانان معمولی در برابر حملات تنبهتن بازیکن.
رفع مشکلی که در آن صدای آسیاب بادی پناهگاه پس از ورود و خروج از منو، حتی با وجود باز نبودن باغ پناهگاه، پخش میشد.
تنظیم و متعادلسازی برخی دیالوگها در زبان چینی سادهشده برای شنیده شدن بهتر.
خطر لو رفتن داستان / Spoilers Ahead
مراحل (Quests)
- مرحله “Overrun and Outnumbered”: رفع مشکلی که در آن اگر بازیکن میانپرده را رد میکرد و سریعاً از «دارت خوابآور» روی دشمن استفاده میکرد، جیمز کید (James Kidd) دست از کار میکشید.
- مرحله “Delirium”: رفع مشکلی که در آن بادبانها هنگام شنا به سمت بالا شناور دیده میشدند.
- مرحله “Traveling Salesman”: رفع مشکلی که در آن اگر بازیکن میانپرده را رد میکرد، مدلهای غیرنظامی با کیفیت پایین دیده میشدند.
- مرحله “Vainglorious Bastards”: رفع مشکلی که در آن کشتی «Royal African Ship» گاهی پس از میانپرده غرق میشد.
- مرحله “A Second Chance”: رفع مشکلی که در آن ادوارد هنگام حمل غذا میتوانست به جکداو جابهجایی سریع کند که باعث ناپدید شدن غذا میشد.
- مرحله “Mayan Mysteries”: رفع مشکلی که در آن زره مایان به دلیل مفقود شدن سنگ مایانی که قبل از مرحله “Overrun and Outnumbered” به دست آمده بود، قابل دریافت نبود.
- مرحله “A Cockalorum”: لوسی گاهی اوقات در طول هدف «Reach the villa» از مخفیگاه خارج میشد.
- مرحله “The Sage’s buried secret”: رفع مشکلی که اگر بازیکن مسیر صخرهها را میبست، جیمز کید گیر میکرد.
- مرحله “!What the Devil”: رفع مشکلی که در آن بازیکنان به طور ناخواسته هدف «Board the HMS Demolition» را در نقش ادوارد کامل میکردند.
- مرحله “Templar Ships”: رفع مشکلی که اگر بازیکنان هنگام استراق سمع از غیرنظامیان توسط دشمنان شناسایی میشدند، در حالت مبارزه گیر میکردند.
- مرحله “Upton Travers”: رفع مشکلی که هدف «Kill Upton» پس از بارگذاری فایل ذخیره مفقود میشد.
- مرحله “Diving for Medicines”: رفع مشکلی که بازیکنان در صورت شرکت در “Uptown Travers” در طول کوئست اصلی، فایلهای ذخیره خودکار را از دست میدادند.
- رفع مشکلی در برخی مراحل که اگر دشمنان هنگام تعقیب فرد دیگر، تحت تاثیر دارت خوابآور یا برزرک قرار میگرفتند، واکنش مناسب نشان نمیدادند.
- رفع مشکلی در جزیره سیاه (Black Island) که گاهی اوقات “Morgan’s Treasures” و “Midnight Moonshine” برای بازیکنان غیرقابل دسترس میماند.
منبع: Gamingbolt